Please enable Javascript
Пропустить и перейти к основному содержимому

Товары и услуги, упомянутые в этой статье, могут быть недоступны в вашем регионе. Если возникнут вопросы, обратитесь в службу поддержки или к менеджеру аккаунта.

X small

How to make an outstanding restaurant menu

Опубликовано: февраль 2024 г. | Обновлено: апрель 2025 г.

Ваш ресторан может привлечь внимание клиента разными способами: привлекая внимание пользователей на улице, показывая всплывающее окно в результатах поиска или останавливая прокрутку экрана в сторонних приложениях, например Uber Eats.

Но что нужно сделать, чтобы побудить этих проголодавшихся клиентов с момента, когда они заметят ваш заказ, перейти к оформлению заказа?

Ваше меню.

Если вы хотите привлечь новых клиентов, создайте яркое и точное меню с подробной информацией, которое можно будет легко обновлять на разных платформах.

Помощь в создании меню для ресторана (или обновить), мы делимся экспертным советом от Летти Чаварриа, старшего специалиста по работе с клиентами Uber Eats. Чаварриа выросла в семейном ресторане в Сан-Антонио, штат Техас. Она организовала собственный пилотный заказ на платформе Uber Eats, в ходе которого обучала меню создавать более точные, подробные и привлекательные меню для приложения.

Помимо этих советов, в этой статье также рассмотрены следующие темы::

The importance of a good menu

“Меню — это не только список блюд, но и главный доход,” — говорит Чаварриа.

Пользователи Uber Eats доказывают это каждый раз, когда открывают телефон. исследования от TouchBistro's Отчет о тенденциях в ресторане за 2024 г. обнаружили, что 85% клиентов ищут меню онлайн, прежде чем выбрать новый ресторан — огромный скачок по сравнению с 59% в 2017 году. Напоминаем, что 50% постоянных клиентов которые заранее просматривают меню онлайн и решают, что заказать, прежде чем войти в ваш ресторан. Эти данные дополняют четкую ситуацию: ваше меню — не только ориентир; это ваш первый заказ (и часто самые убедительные) торговое предложение.

What makes a good restaurant menu?

По-прежнему популярное меню ресторана — это правильно разработанное меню, которое соответствует требованиям бренда, предлагает четкие варианты персонализации и регулярно обновляется, а также отображается одинаково для всех каналов для клиентов ((например, в ресторане, на сайте, в сторонних приложениях и на любых других платформах, где доступно меню)).

прозрачность имеет первостепенное значение: недавнее Опрос ресторанов в США обнаружили, что 68% клиентов хотят видеть все ингредиенты. 9 из 10 клиентов исходят из того, что заказать в ресторане. Речь идет не только о блюде. —важно, как вы это подать. две третьих (65%) гостей ресторана говорят “привлекательные меню” предложения с подробным описанием позиций напрямую влияют на решение них о покупке.

Подавляющее большинство (72%) клиентов Uber Eats, опубликованных в Uber Eats, предпочитают меню с фотографиями блюд. На самом деле, почти 75% пользователей Uber говорят, что фотографии влияют на их заказы, и 66% полностью пропустили блюдо, поскольку его фото не понравилось.

Как в меню ресторана Uber Eats продается больше вкусных блюд

Уайт Кастл — отличный пример ресторана, меню которого оптимизировано для впечатления клиентов. Давайте рассмотрим, что делает это меню таким выдающимся.

Во-первых, в меню отражены ценности Уайт Кастл.: качество, скорость, доступная стоимость. Верность этим ценностями — наш ориентир. Это дало им возможность эксперементировать на благо компании, прислушиваться к вкусам клиентов и поддерживать текущие новшества.

Уайт-Каслс меню не только отражает столетнюю историю бренда благодаря показу известных скидок, но и предлагает широкий выбор новшеств, чтобы привлечь больше клиентов—как Невозможное на Растительной основе™ Ползунок—различные варианты персонализации.

Меню предназначено для клиентов, которые предпочитают разные типы блюд и оформляют заказ по другим каналам.

Когда клиент Делает заказ лично, пользователь может поговорить с официантом, задать вопросы, получить отзыв и изменить заказ, пока не удовлетворит его. Чтобы клиенты, которые заказывают доставку через стороннее приложение, предоставляли эту же услугу, те же категории (например, рекомендации блюд в зависимости от количества пассажиров), как показано на сайте Меню Uber Eats. Это позволяет людям заказывать именно то, что они хотят.—даже если он не разговаривает с сервером.

Кроме того, Black Reserve использует аналитику и данные отслеживания, чтобы понять предпочтения пользователей. На основании этой информации компания всегда готова корректировать меню в соответствии с меняющимися предпочтениями клиентов.

Стратегия ресторана Uber в меню — это не только перечисление блюд — речь идет о том, чтобы создать удобный сервис, который будет находить клиентов, независимо от того, при заказе на стойке, в пункте продажи, онлайн или в стороннем приложении.

“Меню — это не только список блюд, но и главный источник дохода для любого ресторана.”

летти Чаварриа, старший аккаунт-менеджер, Uber Eats

Как создать меню за 7 простых действий

So how do you create a menu that makes your customers’ mouths water, entices new diners, and engages people across any channel where they might find you?

Below are 7 steps to follow. Once you’ve implemented each of them, you’ll have a menu you’re proud to place on your dining tables, publish online, and feature in third-party apps.

Choose what dishes to include

Узнайте, как разрабатывать меню из чаваррии: Вы слышали поговорку: «Хорошие входные данные — это хорошие результаты»? Если в начале процесса разработки меню вы указали все верные позиции, на выходе будет качественное меню, которое можно перевести как повышение продаж и доход вашего бизнеса..”

Что это значит? Сколько позиций должно быть в вашем меню? Как сортировать товары, чтобы их было удобно просматривать и быстро принимать решение?

краткий ответ;: В вашем меню должны быть все позиции, доступные клиентам. Это может быть 3 или 300. Но никто не хочет просматривать список из 300 позиций, правильно?

В поиске решения мы обращаемся к работам консультанта, психолога Джорджа А. Милнера, который обнаружили, что люди сохраняют 7 элементов информации за один раз. Означает ли это, что в меню должно быть только 7 позиций? Нет. Но это значит, что разработчикам меню удобнее группировать блюда по категориям.—в идеале 7.

Categorize your menu

Для начала перечислите свои лучшие блюда. Затем разместите их по категориям, чтобы посетителям было легко просматривать и делать заказы.

Основываясь на психологии, мы знаем, что люди по своей природе привычны к определенным шаблонам или поощрениям, особенно когда речь идет о еде.

Обычно мы не делаем десерт сначала — если только это не будет исключительно отличный день. Обычно мы начинаем с напитков, закусок, салатов или супов, затем основного блюда и десерта.

Посмотрите, в какой ресторан вы последний раз ходили с большим заказом.—но легко усваивается—меню.

Возможно, он был разделен примерно так:

  • Закуски
  • Супы
  • Салаты
  • Вторые блюда
  • Стороны
  • Десерты
  • Напитки

Строгих правил о том, какие категории должны быть в вашем аккаунте, нет. Чтобы курьеру было легко прочитать меню и сделать заказ, убедитесь, что он хорошо виден.

Include detailed descriptions

Вам может быть знакома поездка в другую страну, когда вы заказываете заказ из меню, которое состоит из списка блюд с описанием из 2 или 3 слов. Например, в Греции в меню может быть указано: “сувлаки из свинина,” и все.

Вы можете заказать только сувлаки со свининой, однако также можете заказать салат и картофель фри. Но затем вы очень дивитесь, когда официант принесет сувлаки с салатом и картошку фри.—а также получите в подарок еще один салат и картофель фри. Какой результат? Слишком много еды и денег впустую.

Описания не только для типов блюд и региона, но и для любого ресторана недостаточно подробных сведений. Самое время внимательно изучить свое меню и понять, какие области меню могут помочь клиентам сделать обоснованный выбор.

Чтобы ваши клиенты были довольны, описывайте блюда:

  • Все ингредиенты: В описании меню укажите, что входит в состав каждого блюда. Не упускайте ничего.

  • Голос вашего бренда: Убедитесь, что язык и стиль меню соответствуют фирменному стилю вашего ресторана. Это можно сделать даже в сторонних приложениях, например Uber Eats, — там вы можете добавлять и редактировать собственные описания блюд.

  • Аппетитные подробности: Добавьте убедительные и убедительные описания, которые подчеркивают уникальность и вкус каждого блюда.

  • Этикетки с информацией об аллергенах и пищевых ограничения�: Добавляйте на блюдах четкие маркировки с информацией о потенциальных аллергенах и отметьте метки для особых диетических предпочтений, например без глютена, веганских продуктов и т. д.

  • Информация о пищевой ценности: Предоставьте подробную информацию о пищевом балансе (если применимо) для тех, кто заботится о своем здоровье и диетах.

Все еще не знаете, что ответить? Функция Uber Eats автоматически создает описания отсутствующих позиций, чтобы вы могли принять или отклонить их. — экономьте время, оставляя ваше меню полным и завершенным.

Use quality imagery

Случалось ли вам делать заказ в меню, в котором отсутствуют фотографии или они выглядят так, как если бы они были из скомканной газеты 1970-х годов? Затем вы неохотно делаете заказ, но потом понимаете, что это лучшее блюдо в вашей жизни.

Сожалею, что изображения в меню не передают всей красы. “Люди сначала видят глаза, а затем — желудок,” Напоминает Чаварриа. “Посмотрите на фото в вашем меню и скажите: ‘Инчилада выглядит так аппетитно, что вы хотите ее заказать.”

Она рассказывает о том, какую важную роль выполняют изображения при оформлении заказа.: “Фотографии — один из самых простых способов увеличить продажи.” Согласно исследованиям, это мнение подтверждается—84% людей хотите посмотреть фотографии перед посещением ресторана, и 40% воспользовались новым местом на основе только фотографий еды. Когда еда выглядит аппетитно, 86% пользователей Uber поделитесь им в социальных сетях. С другой стороны, неоптимальные фото еды отпугивают 36%.

С Редактор меню от Uber Eats, добавить в меню аппетитные изображения очень просто. “С помощью нашего инструмента можно перетащить фото в нужное место. Вы также можете загрузить его с помощью веб-версии Менеджера Uber Eats,” — говорит Чаварриа. “У большинства владельцев фотографии уже есть. Если нет, мы поможем согласовать профессиональная фотосъемка у нашего проверенного продавца, который будет предоставлять вашему бизнесу качественные фотографии самых популярных позиций вашего бизнеса.”*

ИИ был одной из самых популярных тенденций в последние несколько лет. Согласно данным исследования, опубликованного в журнале Uber, Качество еды и предпочтения в 2024 году показывает, что рестораны готовы к любым усовершенствованиям, Изображения еды, созданные с помощью ИИ, всегда оцениваются как более привлекательные, чем фотографии настоящей еды.

Компания Uber Eats постоянно упрощает работу с меню. С весны 2025 года добавление высококачественных изображений станет еще проще. Редактор меню теперь автоматически использует изображения с сайтов ресторанов, обрабатывает их с помощью ИИ и позволяет использовать фотографии, созданные на основе отзывов клиентов.—чтобы ваши блюда выглядели максимально привлекательными с минимальными усилиями.

Чтобы узнать, как сделать фотографии в меню первоклассными, ознакомьтесь с нашей статьей Руководство по фотосъемке блюд для ресторанов. Убедитесь, что на снимке нет рук, людей или брендинга, который вы не принадлежите.

Set up your pricing for success

То, как вы устанавливаете стоимость блюд, зависит от того, что вам подходит, и от того, какой доход вы хотите получить. Но вам могут помочь проверенные стратегии ценообразования в меню, в том числе эти:

  • Цена с учетом стоимости с учетом стоимости: Установите цены в меню, добавив фиксированный процент к стоимости, чтобы каждое блюдо приносило доход.
  • Выгодные цены: Корректируйте цены в зависимости от того, что другие компании запрашивают за похожие позиции, чтобы оставаться конкуренцией на рынке.
  • Ценообразование на основе стоимости: Устанавливайте цены на блюда, исходя из их ценности для клиента. Этот способ часто используется для заказа фирменных блюд или товаров с повышенным спросом.
  • Динамические расценки: Корректируйте цены в зависимости от спроса, времени суток или конкретных мероприятий, чтобы увеличить доход в часы пик.
  • Психическое ценообразование: Используйте стратегии ценообразования, например, устанавливайте цены немного ниже круглого числа (например, $9,99 вместо $10), чтобы блюда выглядели доступнее.

Вы можете оставить цены меню одинаковыми или изменить их. Например, вы можете установить отдельные цены на заказы с самовывозом и доставкой для ресторанов, чтобы избежать роста цен на заказы с самовывозом и при этом сохранить гибкие условия доставки.—а также предоставить клиентам справедливые услуги независимо от способа оформления заказа.

“Некоторым ресторанам важно, чтобы цены в меню магазина и в сторонних приложениях были одинаковыми, а другие предпочитают компенсировать сервисные сборы, которые взимаются в стороннем приложении, и добавлять к позициям соответствующую наценку.” — говорит Чаварриа.

В любом случае с Uber Eats настроить цены для стороннего меню доставки очень просто.

Так говорит Чаварриа: “Например, вы хотите увеличить стоимость всех блюд в меню на 10.%. Не нужно рассчитывать все проценты вручную. Отправьте запрос при регистрации аккаунта, и мы создадим меню с учетом повышения цены от вашего имени. Если у вас уже есть меню, просто отправьте письменный запрос в службу поддержки с просьбой увеличить стоимость вашего ресторана. Вы также можете самостоятельно изменить цены на отдельные позиции меню.”

Создайте меню, которое понравится клиентам—онлайн или офлайн

Люди получают информацию по-разному (лично и в сети). Поэтому физическое и цифровое меню будут отличаться. Вот что следует учитывать при работе с разными типами меню.

Рекомендации по работе с физическим меню

  • Четкий дизайн: Организуйте меню, группируя похожие позиции.

  • Простые шрифты: Используйте размер и начертание шрифтов, которые легко читаются пользователями.

  • Подходящие цвета: Выбирайте приятные цветовые гаммы, которые соответствуют вашему бренду, но не затмевают текст.

  • Изображения высокого качества: Профессиональные аппетитные фотографии блюд. Сделайте их использование максимально привлекательным.

  • Единый брендинг: Организуйте меню в соответствии с фирменным стилем и ассоциацией вашего ресторана.

Рекомендации по созданию меню для онлайн- и сторонних приложений

  • Упрощенная навигация: Меню с четким определением категорий и подкатегорий, которое обеспечивает удобную прокрутку и быстрый выбор.

  • Оптимизация устройств: Убедитесь, что сайт отвечает требованиям сайта—Это значит, что они будут хорошо отображаться на устройствах и экранах разного размера.

  • Быстрая загрузка: Оптимизируйте изображения и элементы оформления, чтобы меню загружалось быстрее и было удобным.

  • Ясные описания: Предоставляйте достаточно подробной информации о каждой позиции, чтобы клиенты могли сделать обоснованный выбор, не перегружая их.

  • Выгодные специальные предложения: Выделите выгодные предложения или популярные позиции, чтобы привлечь внимание и увеличить количество заказов.

  • Персонализация: Помните, что при оформлении заказа в стороннем приложении клиенты не говорят с официантом. Персонализированный вариант блюда: можно выбрать любимые ингредиенты, размер порций и способ приготовления, а также сделать блюда максимально удобными.

С помощью сторонних приложений, например Uber Eats, легко внедрить эти проверенные приемы в оформлении заказа. Редактор меню Создавать, редактировать и обновлять меню, чтобы вы могли предлагать своим клиентам именно то, что им нужно.

Print and publish

Последний шаг в создании меню — его печать, проверка и публикация.

Если вы планируете печатать физические копии меню, учитывайте, что:

  • Размер меню: Выберите формат A4 или немного больше, на котором удобно читать документы.
  • Качество материала: Выбирайте прочные материалы, например ламинированную банку или карточку, которые рассчитаны на частое использование и промокание.
  • Услуги печати: Обратитесь за профессиональной консультацией в типографию или специализированный бизнес, чтобы получить профессиональную консультацию по печати и оформлению меню.
  • Окончательный расчет и отделка: Выберите варианты оформления и отделки, которые впишутся в фирменный стиль вашего ресторана.

Публикация меню на сайте, в бизнес-профиле Google и в сторонних приложениях не менее важна,—если не больше—чем готовить ваше реальное меню. Почему? По данным Отчет о тенденциях в ресторанах за 2025 год от PopMenu, 62% потребителей ожидают, что расходы в ресторанах в этом году не изменятся, а 23% ожидать роста — эта тенденция во многом зависит от 69% клиентов, которые еженедельно заказывают еду навынос или с доставкой.

Прежде чем опубликовать меню в Uber Eats, Чаварриа рекомендует:: “В нашем инструменте меню можно посмотреть все ваши меню. (например завтрак, обед и ужин). Пожалуйста, откройте соответствующие меню и проверьте часы работы, позиции, категории, настройки и цены.”

“Люди сначала видят еду, а затем — желудок. Посмотрите на фото в вашем меню и скажите: ‘Инчилада выглядит так аппетитно, что вы хотите ее заказать.”

летти Чаварриа, старший аккаунт-менеджер, Uber Eats

Restaurant menu optimization tips to increase AOV

Поздравляем!! Следуя рекомендациям, вы разработали меню (в реальной жизни, онлайн и от сторонних компаний), которое понравится вашим клиентам. Теперь давайте рассмотрим некоторые стратегии оптимизации меню, которые помогут увеличить вашу цену. (средняя стоимость заказа).

Персонализируйте свое меню


Чтобы увеличивать продажи, поощрять добавление новых клиентов и повышать число заказов, упростите для них проблему. “Им нужен выбор и гибкость,” — говорит Чаварриа. “Это очень важно для повышения удовлетворенности клиентов, уменьшения ошибок в заказах и возврата средств.”

В Uber Eats клиенты могут полностью персонализировать блюда, добавляя и удаляя ингредиенты.

“Добавляйте дополнительные услуги в отдельные позиции меню,” — предлагает Чаварриа. “Например, в одном ресторане тарелку с телятиной или ягнятиной с рисом и стейком из ребер на бескостной основе подается без гарнира. Таким образом был создан аккаунт ‘Добавьте варианты сторон для этих блюд. Так клиентам не придется переходить от нужной позиции к разделу «Блюда». Вместо этого он прямо здесь. В одном конкретном случае [показано на снимке экрана ниже], это добавлено $25 к общей сумме заказа.”

Предлагать комбо-наборы


Если вы хотите увеличить сумму заказа, предлагайте комплексные блюда. “Допустим, вы торгуете гамбургерами,” — говорит Чаварриа. “Вы можете предложить комплексный заказ, в рамках которого клиенты получают картошку фри и газировку за небольшую доплату.”

Когда несколько блюд в комплексе цена выше, клиенты делают выбор в пользу такого предложения и с большей вероятностью сделают заказ. Такой подход не только увеличивает продажи, но и побуждает клиентов пробовать более широкий выбор предложений, что приводит к их более высокой удовлетворенности и повторным заказам.

Уайт Кастл предлагает выгодный подход к объединению позиций в один заказ. В этом ресторане предлагается более 100 наименований напитков, сотрудничая с Coca-Cola. Теперь клиентам не нужно заказывать все блюда по отдельности, а добавить нужный напиток одним нажатием. Таким образом клиентам будет проще получить напиток к блюду, а значит, стоимость заказа повысится.

Тестируйте, чтобы узнать, что работает


Разработка меню — это неоднократный процесс. Изучив отзывы, статистику и аналитику клиентов, вы сможете лучше понять, какие блюда и комплексные предложения заказывают клиенты, а какие блюда нужно обновить.

Вот некоторые показатели, за которыми нужно следить:

  • Преобразование меню в корзину: Доля пользователей, которые просмотрели меню, а затем добавили блюда в корзину.

  • Заказать конвертацию: Процент пользователей, которые оформили заказ после добавления блюд в корзину.

  • Средний размер заказа: Средняя общая стоимость позиций в заказах всех пользователей.

  • Процент ошибок в заказа�: Процент заказов, в которых отсутствуют позиции.

  • Тариф за особые инструкции: Процент заказов с особыми инструкциями.

Помимо этих показателей, такие инструменты, как Менеджер Uber Eats помочь вам копать еще больше:

  • Анализируйте товары, которые пользуются спросом. Эта информация используется для инвентаризации, разработки меню и новых предложений.
  • Ознакомьтесь с отзывами клиентов. Вы можете указать любимые ингредиенты и привести их в соответствие с предпочтениями.
  • Определите возможности. Если вы заметите, что стандартные настройки приводят к увеличению стоимости, начните взимать за них плату.
  • С легкостью просматривайте жалобы. На странице «Проблемы с заказом» можно проверить правильность описаний в меню и сообщить об улучшениях в упаковке, например обезопасить упаковки от супа для доставки. Это поможет вам ответить на жалобы клиентов о качестве, вкусе и форме заказа блюд.

С помощью Uber Eats сведения и аналитика чтобы постоянно отслеживать и улучшать меню, чтобы ваш бренд был еще лучше представлен в меню. — выявлять лидеры продаж, соответствовать ожиданиям клиентов и увеличивать количество заказов.

Design and publish your online menu with Uber Eats

Создание онлайн-меню может вызвать много вопросов. Нужно ли вам кодить? Можете ли вы сделать хорошие снимки, если вы не фотограф? Каков идеальный тип, размер и цвет шрифта? Можете ли вы легко обновлять позиции при изменении меню?

Хорошие новости: В Uber Eats есть удобный инструмент — Редактор меню. С его помощью можно легко создавать и обновлять меню. — Самообслуживание, когда вы можете самостоятельно вносить изменения в заказы, дает чувство уверенности, — Чаварриа поясняет, — и экономит деньги, не нанимая кого-то еще.

“Редактор меню — надежный инструмент. Вы можете легко создавать свои меню, менять цены, обновлять позиции и т. д. А самое главное — вам не придется ждать помощи от службы поддержки. Вы можете вносить любые изменения самостоятельно во вкладке «Меню» в личном кабинете Менеджера Uber Eats.”

летти Чаварриа, старший аккаунт-менеджер, Uber Eats

Вы готовы создать уникальное меню для Uber Eats? Если вы новый партнер Uber Eats, узнайте больше об использовании Редактор меню и решения, которые помогут вам в развитию бизнеса. Если вы уже размещаете объявление о своей компании на платформе Uber Eats, войти в Менеджер Uber Eats и перейдите на вкладку «Меню».

Хотите упростить обновление меню и управление пунктами продажи и заказами? Интегрируйте свою POS-систему через Uber Eats. Быстрая настройка поможет сэкономить время, привлечь больше клиентов и обеспечить бесперебойную работу. Узнайте, как наши партнеры могут упростить работу с меню.

*В настоящее время услуга фотосъемки доступна для компаний в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также в Канаде, Европе и США. Мы предлагаем стандартные и большие пакеты фотосъемок на любой вкус. Запланировать фотосъемку могут только компании малого и среднего бизнеса, не зарегистрированные через POS-терминала.

Контент на этом сайте может быть переведен как человеком, так и машинным переводом в зависимости от настроек вашего устройства. Компания Uber не гарантирует, что перевод будет абсолютно точным и безошибочным.

Информация и Inspo для развития вашего бизнеса

Ознакомьтесь с лучшими практиками, которые помогут вашему бизнесу эффективно работать и обеспечивать бесперебойную работу.

Изучайте статьи, руководства, обновления продуктов и другие ресурсы, которые помогут вашему бизнесу расти.

Узнайте, как компании ежедневно используют платформу Uber, чтобы расширить охват и укрепить свой бренд.

Выбрать язык

EnglishPolskiPусский